もさを (mosawo) - Love Song (Romanized) Lyrics
[Verse 1]
Gosenfu ni kakidasu
dicatatan pada partitur musik,
Kanjou makase no omoi o tsuzutte
Kukeluarkan emosiku dengan bebas.
Kurikaeshi keshitemite wa
Kutulis dan kuhapus berulang kali
Ari gachina serifu bakari
karena frasanya terlalu umum
[Pre-Chorus]
"Anata igai wa iranai" nante
seperti " aku tidk butuh siapapun kecuali dirimu"
Kantanna koi ya ai dake ja mada
menyebutnya kasih sayang saja tidak cukup
Katarikirenai yo
karena yang kurasakan lebih istimewa
[Chorus]
Itoshii dake ja tarinai yo
Tidak cukup mengatakan kau berharga bagiku
Uta ni nosete okuritai
Aku ingin mengirimimu lagu sebagai hadiah
Ikitsugi sura wasureru hodo anata o tsumugu
aku akan terus menulis tentangmu sekalipun aku lupa bernapas
Tomaranai munasawagi wa atama ja wakattete mo
Perasaan gelisah ini tak terhenti, meskipun aku memahaminya di kepalaku
Demo, aa, mada koe ni wa dasenai no rabusongu
Tapi tetap saja oh , Aku tidak bisa meyanyikan lagu cinta itu dengan lantang
Itsuka toikimajiri no aishiteru o
kuharap suatu hari aku bisa memberimu, sebuah hembusan " Aku mencintaimu"
[Verse 2]
Yon shousetsu no naka
dalam empat bar ini
Busaikuna kokoro matomeraretarana
aku berharap bisa menyatukan pikiran cerobohku.
Uchiake suginai you ni to
Tanpa mengungkap terlalu banyak.
Hetana furi shite odoketa
aku berpura pura canggung dan bertingkah konyol
[Pre-Chorus]
"Watashi o motto miteite hoshii" nante
aku ingin kau lebih memperhatikanku
Konya kagiri no merodii o
melodi satu malam ini hanya untukmu
Kiitekuretari shinai kana
entah apa kau akan mendengarkan
Aa, dame kana
apakah ada kesempatan?
[Bridge]
Kazoekirenai fureezu mo
semua kata kata tak terhitung ini
Nidoto dasenai hibiki mo
tona suaraku yang tak bisa kutiru
Tsutaetai yo kishoutenketsu wa iranai kara
aku ingn kau mendengarkannya, aku tidak perlu pengembangan cerita
Nani mo te ni tsukanai hodo kanadеteiru kodou ga
aku tidak bisa melakukan hal lain, selain memainkan detak jantungku
Ima nee mata, mado o kumoraseteku wanruumu
sekarang lihat, sekali lagi, jendela di apartemen studio ni berembun
Tada hitasura anata o utau yo
aku hanya bernyanyi untukmu
[Chorus]
Koе o karashite sakenda yo
aku berteriak sampai suaraku hilang
Hara ga tatsu kurai no ai
menyebalkan betapa banyak cinta yang kumiliki untukmu
Hakidashite mo taion dake agatta mama de
bahkan setelah aku mengeluarkan semuanya, tubuhku tidak mendingin
Ooku wa motome tari shinai
aku tidak meminta banyak
Anata o aisuru tame dake
aku terlahir hanya untuk mencintaimu
Umareta nanoni jishin nai mama no utagoe
tapi tetap saja, aku tidak percya diri dengan suara menyanyiku
Itsuka kirei ni sukitooru aishiteru o
kuharap suatu hari bisa bernyanyi untukmu dengan suara jernih,
Aishiteru o
"aku mencintaimu
Komentar
Posting Komentar